Tietosuojaseloste
Viimeksi päivitetty: elokuu 2026
Apartwell Co., Ltd. ("Apartwell", "me") ylläpitää verkkosivustoa apartwell.com. Tässä selosteessa kerrotaan, mitä henkilötietoja keräämme, miksi keräämme niitä ja mitä oikeuksia sinulla on niihin liittyen.
Kuka olemme
Apartwell Co., Ltd. on Pattayassa, Thaimaassa toimiva kiinteistönvälitystoimisto ja Thaimaan kiinteistöliiton (Thai Real Estate Association, TREA) jäsen, jäsennumero 21/0479/69, sekä Real Estate Sales and Marketing Associationin (RESAM) jäsen, jäsennumero SM4801-508. Rekisteröity toimipaikkamme sijaitsee osoitteessa Pratamnak Rd, Muang Pattaya, Amphoe Bang Lamung, Chang Wat Chon Buri 20150, Thaimaa.
Mitä tietoja keräämme
Keräämme meille antamiasi yhteystietoja (nimi, puhelinnumero, sähköpostiosoite, WhatsApp-, Telegram-, LINE- tai Messenger-tunnus), kun lähetät tiedustelun, varaat kohteen esittelyn tai lähetät meille viestin millä tahansa kanavalla, mukaan lukien sivustomme tekoälyavustaja; näiden viestien sisällön; evästeiden ja analytiikan avulla kerättyä selaustietoa siinä tapauksessa, että olet antanut siihen suostumuksesi (katso kohta "Evästeet" alla); sekä tarvittaessa liiketoimeen liittyviä henkilöllisyys- ja kiinteistöasiakirjoja, jotka valitset jakaa kanssamme suoraan.
Miksi käytämme tietojasi
Vastataksemme tiedusteluihisi ja tarjotaksemme pyytämäsi palvelun (kysymyksiin vastaaminen, esittelyjen järjestäminen, tarjousten laatiminen); parantaaksemme sivustoa ja ymmärtääksemme sen käyttöä, mutta vain jos olet antanut suostumuksesi analytiikkaevästeille; täyttääksemme TREA- ja RESAM-jäsenyyksiin liittyvät kirjanpitovelvoitteemme; sekä lähettääksemme sinulle kohteisiin liittyviä ajankohtaisia tietoja, mikäli olet antanut tähän suostumuksesi.
Evästeet ja analytiikka
Käytämme Google Analyticsia ja Google Tag Manageria ymmärtääksemme sivuston liikennettä. Nämä toiminnot on rajoitettu ensimmäisellä käynnilläsi näytettävän evästebannerin taakse — mitään muuta kuin ehdottoman välttämättömiä evästeitä ei käytetä ennen kuin hyväksyt ne. Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa tyhjentämällä selaimesi tämän sivuston paikallisen tallennustilan ja lataamalla sivun uudelleen, jolloin banneri tulee uudelleen näkyviin.
Kenen kanssa jaamme tietoja
Anthropic (Claude-rajapinta), joka mahdollistaa sivustomme tekoälyavustajan "Alexandran" toiminnan — hänelle lähettämäsi viestit käsitellään vastauksen tuottamiseksi Anthropicin oman tietosuojakäytännön mukaisesti; Vercel ja Sanity, jotka isännöivät sivustoa ja sen sisältöä; Exely, joka tarjoaa reaaliaikaisen saatavuus- ja varaustiedon vuokrakohteille; sekä WhatsApp (Meta), Telegram ja LINE, kun valitset lähettää meille viestin jollakin näistä alustoista — kukin niistä käsittelee viestejäsi oman tietosuojakäytäntönsä mukaisesti kyseisessä sovelluksessa. Emme myy henkilötietojasi kenellekään.
Kansainväliset tiedonsiirrot
Koska olemme thaimaalainen yhtiö, joka käyttää kansainvälisiä palveluntarjoajia (Vercel, Sanity, Anthropic, Google), tietojasi voidaan käsitellä palvelimilla kotimaasi ulkopuolella, muun muassa Yhdysvalloissa ja Euroopan unionissa. Nämä palveluntarjoajat noudattavat omia turvallisuus- ja vaatimustenmukaisuusstandardejaan rajat ylittävissä siirroissa.
Kuinka kauan säilytämme tietoja
Säilytämme tiedustelu- ja liiketoimitietoja niin kauan kuin on tarpeen palvelun tarjoamiseksi ja TREA- ja RESAM-kirjanpitovelvoitteidemme täyttämiseksi, minkä jälkeen poistamme tai anonymisoimme ne. Voit pyytää meitä poistamaan tietosi aikaisemmin — katso kohta "Oikeutesi" alla.
Oikeutesi
Voit pyytää meiltä pääsyä hallussamme oleviin henkilötietoihisi, niiden korjaamista tai poistamista, tai pyytää meitä lopettamaan niiden käytön markkinointitarkoituksiin ottamalla meihin yhteyttä WhatsAppissa numerossa +66 95 174 7888 tai kirjallisesti yllä mainittuun osoitteeseen. Jos olet EU:n, ETA-alueen tai Yhdistyneen kuningaskunnan alueella, sinulla on myös oikeus tehdä valitus paikalliselle tietosuojaviranomaiselle. Jos olet Thaimaassa, voit ottaa yhteyttä Personal Data Protection Committeen toimistoon (PDPC) henkilötietolain (Personal Data Protection Act B.E. 2562 (2019)) nojalla.
Lapset
Tätä sivustoa ei ole suunnattu alle 18-vuotiaille, emmekä tarkoituksellisesti kerää heidän tietojaan.
Muutokset tähän selosteeseen
Voimme päivittää tätä selostetta sivuston tai käytäntöjemme muuttuessa. Yläreunassa oleva "Viimeksi päivitetty" -päivämäärä kertoo aina voimassa olevan version.
Ota yhteyttä
Apartwell Co., Ltd., Pratamnak Rd, Muang Pattaya, Amphoe Bang Lamung, Chang Wat Chon Buri 20150, Thaimaa. WhatsApp: +66 95 174 7888.
